游泳 / 2016–2017 游泳｜雙肩疼痛與滑囊炎

Missy Franklin

肩部 · 選手訪談與傷勢說明

從 2:10 附近開始 · 字幕請以播放器提供為準

影片文字重點

SwimSwam 原創訪談中，Franklin 回顧自 2016 年開始的肩部問題，以及 2017 年的檢查與雙肩手術。持續症狀與診斷、手術的時間應分開閱讀。

文字重點協助理解關鍵畫面，不是完整逐字稿，也不是完整口述影像。

受傷機轉重點

本人表示自 2016 年起持續肩痛；沒有可核定的單一受傷日。[1]

本人公布已接受雙肩手術，當時正恢復游泳，尚未訂出回到比賽的時間。[1]

影片分析的限制：公開資料未確認特定滑囊位置、旋轉肌腱傷勢或過度使用病因，不能由游泳身分推定致傷機轉。

本人公告及公開報導：2016 年起持續肩痛，2017 年診斷滑囊炎並接受雙肩手術。

當時公告表示已恢復游泳、尚未準備好比賽；本頁未核定單一傷後首次參賽日期。

所選影片是後續本人訪談，沒有單一受傷瞬間。2016 年代表症狀起始年份，2017 年檢查與手術屬同一病程；未確認特定滑囊位置、旋轉肌腱傷勢或過度使用病因。

出賽不等於完全康復；日期差不是個人的回場期限。

查看機轉、傷勢與回場來源

依公開報導整理 · 內容整理日期 2026-09-21

時間軸記錄所列來源的已知進展，並非完整病歷或持續更新的近況；整理日期不代表每筆來源與影片均於當日重新查核。

先停止運動、保護受傷部位，避免勉強移動或承重；不要自行扳正。疼痛加重或無法承重時儘速就醫。

若明顯變形、有深傷口或骨頭外露、麻木，或手腳末端冰冷變色，立即叫救護車。

處理參考：NHS 扭拉傷 · 骨折 · 脫位

延伸閱讀提供運動傷害整體背景；個別診斷與處置仍以本頁來源及專業評估為準。

本站為教學用途的衛教內容，不構成醫療建議，也無法取代醫師診察。症狀持續或惡化請就醫。